Participácia v projekte, či už zo strany odbornej verejnosti, partnerov, alebo jednotlivcov, hrá zásadnú úlohu pri jeho príprave, implementácii a následnej udržateľnosti projektu. Tento prístup založený na spolupráci umožňuje projektovým tímom identifikovať potreby cieľových skupín, zabezpečiť relevantnosť aktivít a maximalizovať dosah plánovaných výsledkov.
Jedným z hlavných dôvodov zapojenia širšej verejnosti do procesu tvorby projektu je zohľadnenie špecifických potrieb a očakávaní všetkých zainteresovaných strán. Vďaka participácii je možné zhromaždiť cenné poznatky, ktoré by inak nemuseli byť v projekte zahrnuté.
Zapojenie verejnosti tiež podporuje transparentnosť a dôveru. Ak účastníci vidia, že ich názory a návrhy sú brané do úvahy, zvyšuje sa ich ochota aktívne sa zúčastňovať na projekte a podporovať jeho implementáciu. Navyše, verejnosť, ktorá má možnosť podieľať sa na formovaní projektu, sa stáva nielen prijímateľom jeho výsledkov, ale aj spolutvorcom.
Preto Vás prostredníctvom tejto výzvy žiadame o zaslanie Vašich názorov na pripravovaný projekt s názvom „Cesta soli“. Vaše podnety nám pomôžu lepšie pochopiť Vaše potreby a očakávania, a tak projekt upraviť tak, aby mal čo najväčší prínos už od začiatku jeho prípravy.
Prvé pracovné stretnutie projektových partnerov – obce Skalité a obce Rajcza a občianskych združení zo Slovenska a z Poľska sa konalo 14.10.2024. Po spoločnej diskusii partneri definovali hlavné aktivity projektu v súlade s prioritami programu Interreg Poľsko – Slovensko 2021–2027, konkrétne prioritou „Tvorivé a turisticky atraktívne pohraničie“ a cieľom zameraným na podporu kultúry, udržateľného cestovného ruchu a sociálnych inovácií. V priebehu nasledujúcich týždňov prebiehali intenzívne konzultácie medzi projektovými partnermi, ktoré sa sústredili na definovanie kľúčových aktivít a stanovenie úloh pre jednotlivých partnerov. Ako hlavný koordinátor projektu bola určená obec Skalité. Spolupráca partnerov viedla k vytvoreniu dokumentu, ktorý obsahuje projektový zámer, pričom tento dokument bol určený na publikovanie na oficiálnych webových stránkach všetkých zapojených partnerov.
Zároveň zámer projektu zasielame vybraným subjektom spolu s odkazom na webové stránky partnerov, aby sme ich motivovali k aktívnej účasti na projekte a zabezpečili efektívnu výmenu názorov a návrhov.
Koncept projektového zámeru je vypracovaný v súlade s princípmi Nového európskeho Bauhausu, pričom sa kladie dôraz na začlenenie sociálnych inovácií do jednotlivých aspektov projektu. Tieto inovácie sú navrhnuté tak, aby podporili estetickú, udržateľnú a inkluzívnu transformáciu daného prostredia. Nový európsky Bauhaus vnáša do Európskej zelenej dohody kultúrny a kreatívny rozmer a jeho cieľom je ukázať hmatateľné a pozitívne skúsenosti, ktoré ponúka udržateľná inovácia v našom každodennom živote. Koncepcia Nový európsky Bauhaus stojí na prepojení rôznych disciplín, rôznorodých prostredí a participáciou v realizovaných projektoch na rôznych úrovniach. Tento koncept sleduje súlad troch hodnôt – udržateľnosť, estetika a začlenenie. Inými slovami táto koncepcia si kladie za cieľ projekty realizovať tak, aby boli dlhodobo udržateľné – z hľadiska klimatických cieľov, nulovým znečistením životného prostredia a ohľaduplné voči diverzite životného prostredia, boli estetické – teda nie len, aby plnili svoj účel, ale aby prinášali po realizácii kvalitu a intenzitu príjemného zážitku pre tých, ktorí budú výsledky projektov využívať a boli začlenené do reálneho využívania v spoločnosti – teda aby sa stali cenovo dostupnými, boli dostupné pre všetkých a podporovali zhodnocovanie rozmanitosti v spoločnosti.
Ako bolo uvedené vyššie, partneri projektu vytvorili zoznam oslovených subjektov k participácii, pričom ide o tie subjekty, o ktorých sme presvedčení, že pozdvihnú kvalitu pripravovaného projektu a podporia jeho vyhotovenie v súlade s koncepciou Nového európskeho Bauhausu.
Zoznam subjektov:
Skalité:
- Obyvatelia obce Skalité
- Obyvatelia obce Rajcza
- Poľovnícke združenie Skaľanka
- Súkromná základná umelecká škola Skalité
- Ľudová hudobná skupina Capkovci zo Skalitého
- Inštitúcie zaoberajúce sa propagáciou turizmu – Organizácia cestovného ruchu Kysuce
Ulič:
- Komunitné centrum v obci Ulič
- Poľovnícke združenie Ulič
- Občianske združenia z obce Ulič
Poľskí partneri:
- Centrum Kultury i Sportu w Rajczy
- Gminna Biblioteka Publiczna w Rajczy
- Dom Seniora w Rajczy
- Koło Emerytów i Rencistów w Rajczy
- Koła Gospodyń Wiejskich z Gminy Rajcza
- lokalni rzemieślnicy, twórcy i muzycy ludowi z terenu Gminy Rajcza
- szkoły podstawowe z terenu Gminy Rajcza
- organizacje pozarządowe (NGO) działające na terenie Gminy Rajcza
- wybrani lokalni przedsiębiorcy z terenu Gminy Rajcza.
Udział w projekcie, niezależnie od tego, czy pochodzi od specjalistycznej publiczności, partnerów, czy indywidualnych osób, odgrywa kluczową rolę na etapie przygotowania, wdrażania i późniejszego utrzymania projektu. Taka współpraca umożliwia zespołom projektowym identyfikowanie potrzeb grup docelowych, zapewnienie adekwatności działań oraz maksymalizację wpływu planowanych wyników.
Jednym z głównych powodów angażowania szerokiego grona uczestników w proces tworzenia projektu jest uwzględnienie specyficznych potrzeb i oczekiwań wszystkich zainteresowanych stron. Dzięki tej współpracy można zgromadzić cenne informacje, które w innym przypadku mogłyby zostać pominięte.
Angażowanie społeczności sprzyja również przejrzystości i budowaniu zaufania. Jeśli uczestnicy widzą, że ich opinie i sugestie są brane pod uwagę, zwiększa się ich motywacja do aktywnego udziału w projekcie oraz wspierania jego realizacji. Co więcej, społeczność uczestnicząca w kształtowaniu projektu staje się nie tylko odbiorcą jego rezultatów, ale także współtwórcą.
Dlatego zwracamy się do Państwa z prośbą o przesłanie opinii na temat planowanego projektu o nazwie „Droga Soli”. Państwa sugestie pomogą nam lepiej zrozumieć Wasze potrzeby i oczekiwania, co umożliwi dostosowanie projektu tak, aby przynosił jak największe korzyści już od samego początku.
Spotkanie partnerów projektu – gminy Skalité, Rajcza oraz Stowarzyszenie obywatelskie ze Słowacji i Polski – odbyło się 14.10.2024 r. W wyniku wspólnej dyskusji partnerzy zdefiniowali kluczowe działania projektu, zgodne z priorytetami programu Interreg Polska – Słowacja 2021–2027, w tym priorytetem „Kreatywne i turystycznie atrakcyjne pogranicze” oraz celem wspierania kultury, zrównoważonej turystyki i innowacji społecznych.
W kolejnych tygodniach przeprowadzono intensywne konsultacje pomiędzy partnerami projektu, skupiające się na definiowaniu kluczowych działań oraz przydziale zadań dla poszczególnych partnerów. Za głównego koordynatora projektu wyznaczono gminę Skalité. Współpraca doprowadziła do opracowania dokumentu zawierającego założenia projektu, który został opublikowany na oficjalnych stronach internetowych wszystkich zaangażowanych partnerów.
Równocześnie założenia projektu zostały przesłane wybranym podmiotom wraz z odnośnikiem do stron internetowych partnerów, by zachęcić je do aktywnego udziału w projekcie i zapewnić efektywną wymianę opinii i propozycji.
Koncepcja projektu została opracowana zgodnie z zasadami Nowego Europejskiego Bauhausu, z naciskiem na włączenie innowacji społecznych w różne aspekty projektu. Te innowacje mają wspierać estetyczną, zrównoważoną i inkluzywną transformację przestrzeni. Nowy Europejski Bauhaus łączy wymiar kulturalny i kreatywny z Europejskim Zielonym Ładem, koncentrując się na zrównoważonym rozwoju, estetyce i inkluzywności w codziennym życiu.
Lista podmiotów do uczestnictwa obejmuje m.in. mieszkańców Skalité i Rajczy, organizacje pozarządowe, lokalne instytucje kulturalne i przedsiębiorców.
Lista:
Skalité:
- Obyvatelia obce Skalité
- Obyvatelia obce Rajcza
- Poľovnícke združenie Skaľanka
- Súkromná základná umelecká škola Skalité
- Ľudová hudobná skupina Capkovci zo Skalitého
- Inštitúcie zaoberajúce sa propagáciou turizmu – Organizácia cestovného ruchu Kysuce
Ulič:
- Komunitné centrum v obci Ulič
- Poľovnícke združenie Ulič
- Občianske združenia z obce Ulič
Poľskí partneri:
- Centrum Kultury i Sportu w Rajczy
- Gminna Biblioteka Publiczna w Rajczy
- Dom Seniora w Rajczy
- Koło Emerytów i Rencistów w Rajczy
- Koła Gospodyń Wiejskich z Gminy Rajcza
- lokalni rzemieślnicy, twórcy i muzycy ludowi z terenu Gminy Rajcza
- szkoły podstawowe z terenu Gminy Rajcza
- organizacje pozarządowe (NGO) działające na terenie Gminy Rajcza
- wybrani lokalni przedsiębiorcy z terenu Gminy Rajcza.
Punkt konsultacyjny to miejsce utworzone na czas trwania uczestnictwa, w którym mieszkańcy mogą zapoznać się z materiałami informacyjnymi, zgłosić swoje uwagi/pytania/rekomendacje oraz przedyskutować z osobami posiadającymi kwalifikacje zawodowe problemy związane z interesującym ich projektem. W ramach tego miejsca możliwa jest również komunikacja z adresowanymi podmiotami uczestniczącymi, przy czym zakładamy, że z adresowanymi podmiotami uczestniczącymi odbędą się również osobne konsultacje w celu uzyskania ich sugestii dotyczących przyszłego projektu.
Punkt konsultacyjny wsi Skalité: Urząd Gminy Skalité, Skalité nr 598, 023 14 Skalité
Osoba kontaktowa: PaedDr. Jozef Cech
Punkt konsultacyjny gminy Rajcza:
Urząd Gminy Rajcza, ul. Górska 1, 34-370 Rajcza, Referat Promocji i Współpracy Transgranicznej, pokój nr 23
Osoba kontaktowa: Alicja Owczarzy
Konzultačný bod je miesto zriadené na čas trvania participácie, kde sa môžu záujemci o projekt oboznámiť s informačnými materiálmi, predložiť svoje pripomienky/otázky/odporúčania, prediskutovať s odborne spôsobilými osobami otázky týkajúce sa projektu.
V rámci tohto miesta je možné realizovať aj komunikáciu s oslovenými participujúcimi subjektmi, pričom predpokladáme, že s oslovenými participujúcimi subjektmi prebehnú aj samostatné konzultácie s cieľom získať ich podnety k pripravovanému projektu.
Konzultačný bod obec Skalité: Obecný úrad Obec Skalité, Skalité č.598, 023 14 Skalité
Kontaktná osoba: PaedDr. Jozef Cech
Konzultačný bod obec Rajcza:
Urząd Gminy Rajcza, ul. Górska 1, 34-370 Rajcza, Referat Promocji i Współpracy Transgranicznej, pokój nr 23
Kontaktná osoba: Alicja Owczarzy
Punkt konsultacyjny to miejsce utworzone na czas trwania uczestnictwa, w którym zainteresowany
mogą zapoznać się z materiałami informacyjnymi, zgłosić swoje uwagi/pytania/rekomendacje oraz przedyskutować z osobami posiadającymi kwalifikacje zawodowe pytania związane z interesującym ich projektem. W ramach tego miejsca możliwa jest również komunikacja z adresowanymi podmiotami uczestniczącymi, przy czym zakładamy, że z adresowanymi podmiotami uczestniczącymi odbędą się również osobne konsultacje w celu uzyskania ich sugestii dotyczących przyszłego projektu.
Punkt konsultacyjny wsi Skalité: Urząd Gminy Skalité, Skalité nr 598, 023 14 Skalité
Osoba kontaktowa: PaedDr. Jozef Cech
Punkt konsultacyjny gminy Rajcza:
Urząd Gminy Rajcza, ul. Górska 1, 34-370 Rajcza, Referat Promocji i Współpracy Transgranicznej, pokój nr 23
Osoba kontaktowa: Alicja Owczarzy
Základné informácie:
Priorita: Priorita 3. Tvorivé a turisticky atraktívne pohraničie
Špecifický cieľ: Špecifický cieľ 1. Posilnenie úlohy kultúry a udržateľného cestovného ruchu v oblasti hospodárskeho rozvoja, sociálneho začlenenia a sociálnej inovácie
Názov projektu: Cesta soli
Hlavný cieľ projektu:
Hlavným cieľom projektu je ochrana, propagácia a rozvoj spoločného kultúrneho a prírodného dedičstva prostredníctvom vybudovania „Cesty soli“ s presahom až k východnej hranici pohraničia.
Hlavný cieľ je podporený špecifickými cieľmi:
- Propagácia kultúrneho a prírodného dedičstva prihraničného regiónu prostredníctvom realizácie spoločných inovatívnych cezhraničných podujatí.
- Vytvorenie spoločných trvalo udržateľných produktov založených na kultúrnom a prírodnom dedičstve, ktoré budú prispievať k jeho ochrane, propagácií a rozvoju.
- Využívanie spoločného kultúrneho dedičstva s cieľom podporovať rozvoj cestovného ruchu na slovensko-poľskom pohraničí.
Úlohy projektu:
- Sprístupnenie a ochrana kultúrneho a prírodného dedičstva na slovensko-poľskom pohraničí prostredníctvom modernizácie zariadenia v meste Sól na vytvorenie „Soľného centra“, modernizácie objektu Centra „Pokladnica Kysúc“ v obci Skalité a modernizáciou objektu „Vlčieho domu“ v obci Ulič.
- Nasledovanie cesty soli inovatívnymi formami a prostriedkami s vytvorením kreatívnych dielní vo všetkých troch miestach realizácie aktivít projektu.
- Spoločné podujatia partnerov projektu zamerané na rozvoj a ochranu prírodného a kultúrneho dedičstva na slovensko-poľskom pohraničí.
Podstawowe informacje:
Priorytet: Priorytet 3. Twórcze i atrakcyjne turystycznie pogranicze
Cel szczegółowy: Cel szczegółowy 1. Wzmacnianie roli kultury i zrównoważonej turystyki w rozwoju gospodarczym, włączeniu społecznym i innowacjach społecznych.
Nazwa projektu: Centrum Europejskiej Kultury Góralskiej
Główny cel projektu:
Głównym celem projektu jest ochrona, promocja i rozwój wspólnego dziedzictwa kulturowego i przyrodniczego poprzez stworzenie „Cesta soli” obejmującej obszar aż do wschodniej granicy pogranicza.
Cel główny wspierają cele szczegółowe:
- Promowanie dziedzictwa kulturowego i przyrodniczego regionu przygranicznego poprzez realizację wspólnych, innowacyjnych wydarzeń transgranicznych.
- Tworzenie wspólnych, trwałych produktów opartych na dziedzictwie kulturowym i przyrodniczym, które przyczynią się do jego ochrony, promocji i rozwoju.
- Wykorzystywanie wspólnego dziedzictwa kulturowego w celu wspierania rozwoju turystyki na pograniczu słowacko-polskim.
Zadania projektu:
- Udostępnienie i ochrona dziedzictwa kulturowego i przyrodniczego na pograniczu słowacko-polskim poprzez modernizację obiektu w miejscowości Sól na potrzeby utworzenia „Centrum Solankoweego“, modernizację obiektu Centrum „Pokladnica Kysúc“ w miejscowości Skalité oraz modernizację „Vlčí dom” w miejscowości Ulič.
- Podążanie śladami Drogi Soli za pomocą innowacyjnych form i środków, w tym utworzenia kreatywnych warsztatów w każdym z trzech miejsc realizacji projektu.
- Wspólne wydarzenia partnerów projektu ukierunkowane na rozwój i ochronę dziedzictwa przyrodniczego i kulturowego na pograniczu słowacko-polskim.
Partnerzy projektu: Obec Skalité i Gmina Rajcza, občianske združenie Vlčí dom,
Najważniejsze zadania wraz z krótką informacją:
Gmina Skalité:
Gmina Skalité jest właścicielem budynku, którego część jest wykorzystywana jako remiza strażacka, a część była wykorzystywana jako lokalne kino. Część budynku, która była wykorzystywana jako lokalne kino, zostanie strukturalnie oddzielona od pozostałych części budynku, a w ramach jego modernizacji powstanie Centrum „Pokladnica Kysúc”. W Centrum powstaną przestrzenie wystawiennicze poświęcone faunie i florze pogranicza polsko-słowackiego oraz łowiectwu. W pomieszczeniach znajdą się również warsztaty kreatywne i sale warsztatowe, w których odwiedzający będą mogli spróbować swoich sił w posługiwaniu się lornetką, kompasem i bouzollą we współpracy z lokalnym związkiem łowieckim. Dowiedzą się, jak poruszać się w terenie za pomocą różnych znaków. Dowiedzą się, jak odlewać odciski zwierząt. Jak dbać o zwierzynę i otaczającą faunę. Nasz polski partner pomoże nam zaaranżować część pomieszczeń przeznaczonych do wydobywania i przetwarzania soli. Pomieszczenia będą również wykorzystywane do organizowania prelekcji, seminariów i warsztatów dla dzieci w wieku przedszkolnym, szkolnym, dorosłych, stowarzyszeń obywatelskich i grup zainteresowań mieszkańców.
Transgraniczny efekt zadania zostanie osiągnięty poprzez prezentację fauny, flory i łowiectwa z obu stron granicy. Kultura łowiecka, tj. rzemiosło, zwyczaje, literatura, sztuka, różnią się regionalnie, ale język łowiecki pozostaje wspólny. Wszyscy jesteśmy spadkobiercami, każdy myśliwy po obu stronach granicy jest spadkobiercą i nosicielem tradycji. Przekazywanie tradycji jest warunkiem ich zachowania i dalszego rozwoju.
Realizacja działania projektowego przyczyni się do osiągnięcia celu projektu: „Wykorzystanie wspólnego dziedzictwa kulturowego w celu promowania rozwoju turystyki na pograniczu polsko-słowackim”. Rezultaty projektu, promocja zrównoważonej turystyki poprzez zintegrowane i holistyczne podejście, uwzględniające interesy mieszkańców i turystów, z poszanowaniem środowiska naturalnego i kulturowego, nie byłyby możliwe do osiągnięcia bez współpracy z partnerami projektu z obu stron granicy. Nie byłoby możliwe wykorzystanie pełnego potencjału oferowanego przez temat projektu. Potencjał jest podstawą zrównoważonej turystyki na rzecz ożywienia gospodarczego, integracji społecznej i innowacji społecznych.
Rezultatem będzie wsparty nie zabytek. Realizacja zadania jest kluczowa dla osiągnięcia rezultatów projektu.
Obaj partnerzy projektu będą zaangażowani w realizację działania. Gmina Rajcza wniesie swoje wieloletnie doświadczenie i dokumenty do modernizacji części ekspozycji poświęconej wydobyciu i przetwarzaniu soli. Stowarzyszenie obywatelskie ze wsi Ulič wniesie dokumenty do budowy części ekspozycji poświęconej łowiectwu. Jednocześnie będziemy współpracować z mieszkańcami wsi i lokalnym związkiem łowieckim.
Vlčí dom, o.z. (stowarzyszenie)
Stowarzyszenie obywatelskie ze wsi Ulič posiada budynek, który planuje zmodernizować i przekształcić w centrum „Wilczy Dom”. Stowarzyszenie to współpracuje z gminą Skalité od dłuższego czasu i szuka okazji do wspólnego projektu skupiającego się na naszym dziedzictwie kulturowym w dziedzinie „łowiectwa”. Gmina Skalité wniesie swoje doświadczenie w realizacji podobnych projektów na dużą skalę, podczas gdy stowarzyszenie obywatelskie z Uličy wykorzysta swoją wieloletnią wiedzę na temat fauny i flory pogranicza słowacko-polskiego oraz łowiectwa. Dzięki bliskości Parku Narodowego Połoniny i Głównego Szlaku Beskidzkiego, który jest również dostępny ze Skalitego i Rajczy za pośrednictwem ustalonych szlaków turystycznych, projekt ten wydaje się idealny do współpracy transgranicznej.
Kreatywne przestrzenie warsztatowe, które będą częścią centrum, nadadzą kolejny wymiar interaktywnej eksploracji przyrody i kultury regionu przygranicznego. Warsztaty te posłużą jako tło dla różnorodnych działań, w których odwiedzający będą mogli zaangażować nie tylko wzrok, ale także inne zmysły, a tym samym jeszcze głębiej doświadczyć swojej wizyty. Kreatywne przestrzenie warsztatowe, zlokalizowane w pobliżu cyfrowych totemów i innych elementów edukacyjnych, będą koncentrować się na działaniach ekologicznych, artystycznych i rzemieślniczych, które sprzyjają zrozumieniu tradycji pogranicza i relacji z naturą.
Jednym z głównych zajęć oferowanych w ramach tych warsztatów będzie praca z naturalnymi materiałami, takimi jak drewno, kamień, glina lub zioła, które są charakterystyczne dla tego obszaru. Pod okiem doświadczonych opiekunów uczestnicy wykorzystają te materiały do stworzenia małych produktów, pamiątek, a nawet dzieł sztuki, które pozostaną pamiątką z ich wizyty. Podczas tych warsztatów odwiedzający będą tworzyć proste przedmioty, takie jak bransoletki, amulety lub małe figurki zwierząt zamieszkujących obszar przygraniczny. Ten rodzaj aktywności pogłębia ich związek z naturą, ponieważ zdają sobie sprawę, że każdy zasób naturalny ma swoją wartość i znaczenie.
W ramach warsztatów kreatywnych odbędą się także warsztaty mające na celu poznanie tradycyjnego rzemiosła, które jest historycznie zakorzenione w okolicy. Działania te nie tylko pozwolą zachować stare techniki i umiejętności, ale także pomogą, w ramach Nowego Europejskiego Bauhausu i innowacji społecznych, stworzyć wspólne doświadczenia pomiędzy zwiedzającymi i lokalnymi mieszkańcami (głównie emerytami), którzy poprowadzą warsztaty. Rezultatem będą nie tylko walory estetyczne, ale także dzielenie się dziedzictwem kulturowym, co wzmacnia życie społeczne i gospodarkę obszarów przygranicznych.
Realizacja działania projektowego przyczyni się do osiągnięcia celu projektu: „Wykorzystanie wspólnego dziedzictwa kulturowego w celu promowania rozwoju turystyki na pograniczu polsko-słowackim”. Rezultaty projektu nie mogłyby zostać osiągnięte bez współpracy z partnerami projektu z obu stron granicy, którzy są w stanie przekazać swoje wieloletnie know-how swoim partnerom. Nie byłoby możliwe wykorzystanie pełnego potencjału oferowanego przez temat projektu.
Rezultatem będzie objęty wsparciem obiekt niemonumentalny. Realizacja zadania jest kluczowa dla osiągnięcia rezultatów projektu.
Gmina Rajcza a i Stowarzyszenie obywatelskie „Wspólnie od nowa w Soli”
Stowarzyszenie Obywatelskie jest właścicielem obiektu, którego nie było w stanie zmodernizować własnymi środkami i wybudować z niego zakładu wydobycia i przeróbki soli. Z tego powodu partnerem projektu jest Gmina Rajcza. Na podstawie stosunku umownego pomiędzy Gminą Rajcza a stowarzyszeniem obywatelskim Gmina Rajcza jako partner projektu może przeróbki wody solankowej, a stowarzyszenie obywatelskie zapewni późniejszą trwałość obiektu projekt i opiekę nad modernizowanym budynkiem.
W trakcie modernizacji powstanie innowacyjne centrum, które zapewni zwiedzającym bogatą ekspozycję dotyczącą soli. O jego wydobyciu, przetwórstwie, dystrybucji, historii górnictwa. Tutaj zaczyna się także wspólna „Cesta soli”. Ścieżka prowadząca przez wsie Skalité do wsi Ulič.
Zbudowane przestrzenie kreatywnych warsztatów będą sprzyjać wzajemnym spotkaniom i łączeniu ludzi z pogranicza, co tworzy wyjątkową atmosferę na naszym przygranicznym obszarze. Podczas warsztatów zwiedzający mogą podzielić się swoimi doświadczeniami z okolicy, wymienić się wiedzą na temat lokalnej fauny i flory, którą nabyli we wsiach Skalité i Ulič oraz nawiązać nowe przyjaźnie. W ten sposób Centrum staje się nie tylko miejscem pracy, ale także łączenia społeczności, pomimo różnych różnic językowych czy kulturowych.
Ogólne znaczenie warsztatów kreatywnych w ramach projektów współczesnej turystyki polega na tym, że przyczyniają się one do głębszego zrozumienia przyrody i kultury regionu. Takie warsztaty wzbogacają doświadczenia turystyczne i podnoszą atrakcyjność regionu nie tylko dla turystów jednodniowych, ale także dla tych, którzy chcą spędzić w okolicy więcej czasu i poznać go lepiej. Jednocześnie warsztaty motywują zwiedzających do odpowiedzialnego podejścia do przyrody i wspierają zrównoważoną turystykę, która przynosi korzyści nie tylko lokalnym mieszkańcom, ale także całemu społeczeństwu.
Kreatywne przestrzenie warsztatowe są zatem cennym dodatkiem do innowacyjnych obiektów i pomagają lepiej rozumieć lokalne wartości kulturowe oraz wspierają zrównoważony rozwój. Ten model działalności turystycznej jest wyjątkowym przykładem tego, jak nowoczesna technologia i tradycyjne rzemiosło mogą współpracować na rzecz edukacji, ochrony przyrody i dzielenia się dziedzictwem kulturowym między ludźmi.
Realizując działania projektowe w znaczący sposób przyczynimy się do osiągnięcia celu projektu, jakim jest „Wykorzystanie wspólnego dziedzictwa kulturowego w celu wsparcia rozwoju turystyki na pograniczu słowacko-polskim. Projekt kładzie nacisk na zachowanie i promocję lokalne tradycje, które stanowią integralną część dziedzictwa kulturowego regionu i stanowią atrakcję dla zwiedzających. Współpraca ze słowackimi partnerami gwarantuje, że projekt będzie miał głęboki zasięg i dotrze do szerszej publiczności, przyczyniając się jednocześnie do połączenia obu narodów poprzez wspólne działania i cele. Bez współpracy z partnerami ze Słowacji nie bylibyśmy w stanie w pełni wykorzystać potencjału lokalnego dziedzictwa kulturowego i zapewnić jego wkładu w rozwój turystyki.
Rezultatem będzie obsługiwany obiekt niebędący pomnikiem. Realizacja zadań jest kluczem do osiągnięcia rezultatów projektu.
W realizację działania zaangażowany będzie główny partner projektu, po długoterminowej współpracy obu partnerów projektu. Miejsce będzie dostępne także dla osób niepełnosprawnych.
Stowarzyszenie obywatelskie „Wspólnie od nowa w Soli” zorganizuje działania miękkie na rzecz projektu w trakcie jego realizacji.
Partneri projektu: Obec Skalité a obec Rajcza, občianske združenie Vlčí dom a poľské občianske združenie
Najdôležitejšie úlohy so stručnou informáciou:
Obec Skalité:
Obec Skalité je vlastníkom budovy, ktorej časť je využívaná ako Požiarna zbrojnica a časť bola využívaná ako miestne kino. Časť budovy, ktorá bola využívaná ako miestne kino, bude stavebne oddelená od zvyšných častí budovy a v rámci jej modernizácie sa vybuduje „Centrum Pokladnica Kysúc“. V Centre vystaviame výstavné priestory venované faune a flóre slovensko-poľského pohraničia a poľovníctvu. Súčasťou priestorov budú aj kreatívne dielne a workshopové miestnosti, kde si návštevníci v spolupráci s miestnym poľovníckym zväzom vyskúšajú prácu s ďalekohľadom, kompasom a buzolou. Naučia sa ako sa orientovať v teréne pomocou rôznych znakov. Naučia sa odlievať odtlačky zvery. Ako sa starať o zver a okolitú faunu. Poľský partner nám pomôže vyskladať časť priestorov venovaných ťažbe a spracovaniu soli. Priestory budú tiež využívané na organizáciu besied, seminárov a workshopov pre predškolské, školské zariadenia, dospelých, OZ Vlčí dom a záujmové skupiny obyvateľov.
Cezhraničný efekt úlohy dosiahneme prezentáciou fauny, flóry a poľovníctva z oboch strán hraníc. Poľovnícka kultúra, tzn. remeslá, zvyky, literatúra, umenie, sa regionálne líšia ale napriek tomu poľovnícky jazyk zostáva spoločný. Dedičmi sme my všetci, každý jeden poľovník, z oboch strán hranice, je dedičom a nositeľom tradície. Odovzdávanie tradícií je predpokladom ich zachovania a prípadného ďalšieho rozvoja.
Realizáciou aktivity projektu prispejeme k cieľu projektu: „Využívanie spoločného kultúrneho dedičstva s cieľom podporovať rozvoj cestovného ruchu na slovensko-poľskom pohraničí.“ Výsledky projektu, podpora udržateľného cestovného ruchu vďaka zintegrovanému a ucelenému prístupu so zohľadnením záujmov obyvateľov a turistov, rešpektovaním životného a kultúrneho prostredia by nebolo možné dosiahnuť bez spolupráce s partnermi projektu z oboch strán hranice. Nebolo by možné využiť úplný potenciál, ktorý nám téma projektu ponúka. Potenciál je nosným prvkom udržateľného cestovného ruchu pre hospodárske oživenie, sociálne začlenenie a sociálne inovácie.
Výsledkom bude podporený nepamiatkový objekt. Implementácia úlohy je kľúčová pre dosiahnutie výsledkov projektu.
Vlčí dom, o.z.:
Občianske združenie Vlčí dom disponuje budovou, ktorú plánuje modernizovať a premeniť na Centrum „Vlčí dom“. Toto združenie dlhodobo spolupracuje s obcou Skalité a hľadá príležitosť pre spoločný projekt, zameraný na naše kultúrne dedičstvo v oblasti „poľovníctva“. Obec Skalité prispeje svojimi skúsenosťami s realizáciou podobne rozsiahlych projektov, zatiaľ čo OZ Vlčí dom využije svoje dlhoročné znalosti o faune, flóre slovensko-poľského pohraničia a poľovníctve. Vďaka blízkosti národných parkov Poloniny a Hlavného beskydského chodníka, ktorý je prístupný aj z obcí Skalité a Rajcza prostredníctvom vybudovaných turistických trás, sa tento projekt javí ako ideálny pre cezhraničnú spoluprácu.
Priestory kreatívnych dielní, ktoré budú súčasťou centra, pridajú k interaktívnemu poznávaniu prírody a kultúry pohraničného regiónu ďalší rozmer. Tieto dielne budú slúžiť ako zázemie pre rôznorodé aktivity, kde návštevníci môžu zapojiť nielen svoj zrak, ale aj ďalšie zmysly, a tak si odniesť ešte hlbší zážitok z návštevy. Priestory kreatívnych dielní, umiestnené v blízkosti digitálnych totemov a iných edukatívnych prvkov, sa zamerajú na ekologické, umelecké a remeselné činnosti, ktoré podporujú porozumenie tradíciám pohraničia a vzťahu k prírode.
Jednou z hlavných aktivít, ktoré tieto dielne ponúknu, bude práca s prírodnými materiálmi, ako sú drevo, kameň, hlina či byliny, ktoré sú charakteristické pre danú oblasť. Pod vedením skúsených lektorov budú účastníci z týchto materiálov vytvárať drobné výrobky, suveníry alebo dokonca umelecké diela, ktoré im ostanú ako spomienka na ich návštevu. Návštevníci si v týchto dielňach vytvoria jednoduché predmety ako náramky, amulety či malé sošky zvierat, ktoré obývajú pohraničnú oblasť. Tento typ aktivity prehlbuje ich vzťah k prírode, lebo si uvedomujú, že každý prírodný zdroj má svoju hodnotu a význam.
Kreatívne dielne ponúknu aj workshopy zamerané na zoznámenie sa s tradičnými remeslami, ktoré sú v danej oblasti historicky zakorenené. Tieto činnosti nielenže uchovávajú staré techniky a zručnosti, ale pomôžu, v rámci Nového európskeho Bauhausu a sociálnym inováciám, aj vytvárať zdieľané zážitky medzi návštevníkmi a miestnymi obyvateľmi (hlavne dôchodcami), ktorí dielne povedú. Výsledkom bude nielen estetická hodnota, ale aj zdieľanie kultúrneho dedičstva, ktoré posilňuje komunitný život a ekonomiku pohraničných oblastí.
Realizáciou aktivity projektu prispejeme k cieľu projektu: „Využívanie spoločného kultúrneho dedičstva s cieľom podporovať rozvoj cestovného ruchu na slovensko-poľskom pohraničí.“ Výsledky projektu by nebolo možné dosiahnuť bez spolupráce s partnermi projektu z oboch strán hranice, ktorí vedia svojmu partnerovi odovzdať svoje dlhoročné know-how. Nebolo by možné využiť úplný potenciál, ktorý nám téma projektu ponúka.
Výsledkom bude podporený nepamiatkový objekt. Implementácia úlohy je kľúčová pre dosiahnutie výsledkov projektu.
Obec Rajcza a občianske združenie „Wspólnie od nowa w Soli” :
Poľské občianske združenie vlastní objekt, ktorý by vlastnými finančnými prostriedkami nedokázali modernizovať a vybudovať z neho Centrum ťažby a spracovania soli. Z daného dôvodu je partnerom projektu obec Rajcza. Na základe zmluvného vzťahu medzi obcou Rajcza a poľským občianskym združením môže obec Rajzca, ako partner projektu, vybudovať Centrum spracovania slanej vody v objekte a občianske združenie zabezpečí následnú udržateľnosť projektu a bude sa starať o zmodernizovaný objekt.
Počas modernizácie sa vybuduje inovatívne centrum poskytujúce svojim návštevníkom bohatú expozíciu o soli. O jej ťažbe, spracovaní, distribúcii, histórii ťažby. Tu začína aj spoločná „Cesta soli“. Chodník vedúci ďalej obcami Skalité až do obce Ulič.
Vybudované priestory kreatívnych dielní podporia vzájomné stretnutia a spájanie ľudí z pohraničia, čo v našej pohraničnej oblasti vytvára osobitnú atmosféru. Návštevníci môžu počas dielní diskutovať o svojich skúsenostiach a zážitkoch z oblasti, vymieňať si poznatky o miestnej faune a flóre, ktoré získali v obciach Skalité a Ulič a nadväzovať nové priateľstvá. Týmto spôsobom sa dielne stávajú nielen miestom pre prácu, ale aj pre spájanie komunity, a to aj napriek rôznorodým jazykovým či kultúrnym odlišnostiam.
Celkový význam kreatívnych dielní v rámci moderných turistických projektov, spočíva v ich prínose k hlbšiemu pochopeniu prírody a kultúry regiónu. Takéto dielne obohacujú turistické zážitky a zvyšujú atraktivitu regiónu nielen pre jednodňových turistov, ale aj pre tých, ktorí chcú v oblasti stráviť viac času a lepšie ju spoznať. Dielne pritom motivujú návštevníkov k zodpovednému prístupu k prírode a podporujú trvalo udržateľný turizmus, ktorý prináša prínos nielen pre miestnych obyvateľov, ale aj pre celú spoločnosť.
Priestory kreatívnych dielní sú teda cenným doplnkom k inovatívnym zariadeniam a pomáhajú zlepšiť chápanie miestnych kultúrnych hodnôt a podporiť udržateľný rozvoj. Tento model turistických aktivít je výnimočným príkladom toho, ako môžu moderné technológie a tradičné remeslá spolupracovať v prospech vzdelávania, ochrany prírody a zdieľania kultúrneho dedičstva medzi ľuďmi.
Realizáciou aktivity projektu významne prispejeme k naplneniu cieľa projektu, ktorým je „Využívanie spoločného kultúrneho dedičstva s cieľom podporovať rozvoj cestovného ruchu na slovensko-poľskom pohraničí.“ Projekt kladie dôraz na zachovanie a propagáciu miestnych tradícií, ktoré tvoria neoddeliteľnú súčasť kultúrneho dedičstva regiónu a sú lákadlom pre návštevníkov. Spolupráca so slovenskými partnermi zaisťuje, že projekt bude mať hlboký presah a osloví širšie publikum, pričom prispeje k prepojeniu dvoch národov prostredníctvom spoločných aktivít a cieľov. Bez spolupráce s partnermi zo Slovenska by sme nedokázali plne využiť potenciál miestneho kultúrneho dedičstva a zabezpečiť jeho prínos pre rozvoj cestovného ruchu.
Výsledkom bude podporený nepamiatkový objekt. Implementácia úlohy je kľúčová pre dosiahnutie výsledkov projektu.
Občianske združenie „Wspólnie od nowa w Soli” zorganizuje počas implementácie projektu mäkké aktivity pre projekt.
Interesariusze:
Projekt przeznaczony jest dla:
- mieszkańców zamieszkujących teren pogranicza, który stanowi obszar wsparcia,
- wszystkich, którzy odwiedzają teren pogranicza – czy to w celach turystycznych, podróżnych, ale np. także w celach zarobkowych, w tym osób korzystających z oferty kulturalno-rekreacyjnej obszaru objętego projektem,
- odbiorców w różnych grupach wiekowych,
- lokalnych artystów i rękodzielników z możliwością ich promowania i przekazywania wiedzy.
Terytorium realizacji projektu:
Terytorium gmin Rajcza, Skalite i Ulič.
Zainteresované strany:
Projekt je určený:
- obyvatelia žijúcich v pohraničných regiónoch, ktoré predstavujú oblasť podpory
- všetkých, ktorí navštevujú oprávnené územie – či už ako turisti, cestovatelia, ale napríklad aj za pracovným účelom, vrátane osôb využívajúcich kultúrno-rekreačnú ponuku územia zahrnutého do projektu
- odbiorcy w różnych grupach wiekowych,
- lokalni artyści i rękodzielnicy z możliwością ich promowania i przekazywania wiedzy.
Územie realizácie projektu:
Územie obcí Rajcza, Skalité a Ulič.
Szacunkowy budżet:
Budżet szacuje się na max. kwoty: Obec Skalité: 1 000 000 euro
Gmina Rajcza: 1 000 000 euro
Stowarzyszenie obywatelskie Vlčí dom 1 000 000 euro
Stowarzyszenie obywatelskie z PL 50 000 euro
Odhadovaný rozpočet:
Rozpočet je odhadovaný v max. výške: obec Skalité: 1 000 000 eur
Gmina Rajcza: 1 000 000 eur
Občianske združenie Vlčí dom 1 000 000 eur
Poľské občianske združenie 50 000 eur
Planowany termin realizacji projektu:
03.2026 – 02.2028
Plánovaný termín realizácie projektu:
03.2026 – 02.2028
Termin zgłaszania uwag/pytań/rekomendacji:
Termin: 26.11.2024 – 15.12.2024
Obec Skalite
Sposób zgłaszania uwag: osobiście w Urzędzie Gminy Skalité z osobą kontaktową
e-mail: projekty@skalite.sk , starosta@skalite.sk
Gmina Rajcza
Sposób zgłaszania uwag: osobiście w Urzędzie Gminy Rajcza z osobą kontaktową
e-mail: pr@rajcza.com.pl
Stowarzyszenie obywatelskie Vlčí dom
e-mail: patriciagossanyi@gmail.com
Kontakt w sprawie uczestnictwa:
kierownik projektu: inż. Zuzana Schreiber, 00421 903 222 003, zuzanaschreiber@gmail.com
Termín na podávanie pripomienok/otázok/odporúčaní
Termín: 15.12.2024
Obec Skalité
Spôsob podania pripomienok: osobne na obecnom úrade obce Skalité u kontaktnej osoby
mailom: projekty@skalite.sk, starosta@skalite.sk
Gmina Rajcza
Spôsob podania pripomienok: osobne na obecnom úrade obce Skalité u kontaktnej osoby
mailom: pr@rajcza.com.pl
Občianske združenie Vlčí dom
e-mail: patriciagossanyi@gmail.com
Kontakt vo veci participácie:
projektový manažér: Ing. Zuzana Schreiber, 00421 903 222 003, zuzanaschreiber@gmail.com
